جمعية رعاية العمال في نورمبرغ في كوسوفو - مساعدة العائدين وعائلاتهم
الهدف الأساسي لمشروع العودة هو إعادة الإدماج المستدام للعائدين من ألمانيا إلى بلدهم الأصلي، كوسوفو.
غالبًا ما يكون مركز الاستشارة هو نقطة الاتصال الأولى والتنسيق والوساطة للعائدين. وبالتعاون مع العائدين، يتم تطوير وجهات النظر وفرص البداية الجديدة في بلدهم الأصلي واستكشاف خيارات التنفيذ. يتم تقديم الاستشارة بطريقة تقديرية، مفتوحة النتيجة وموجهة نحو الموارد.
تنشط منظمة AWO Nuremberg في كوسوفو منذ يناير/كانون الثاني 2007. وقد تم افتتاح مكتب منفصل في بريشتينا في مارس/آذار 2009، ويوجد موقع استشاري آخر في بريزرين. يقدم مركز المشورة الدعم للأشخاص العائدين إلى كوسوفو من ألمانيا فيما يتعلق بالأسئلة والمشاكل المتعلقة بعودتهم. كما يتيح مركز الاستشارات المتنقل أيضًا تقديم الدعم للأشخاص غير القادرين على زيارة مركز الاستشارة بأنفسهم. وتعمل الزيارات المنزلية أيضًا على تقييم حالة من يطلبون المشورة بشكل أفضل من أجل التمكن من تقديم المساعدة على أساس الاحتياجات.
تشمل مجموعة خدمات الدعم التي تقدمها مؤسسة AWO ما يلي: • استشارات اجتماعية مجانية ومستقلة ومستندة إلى الاحتياجات، وإذا لزم الأمر، تقديم المشورة بشأن المسائل القانونية • البحث عن الوظائف وخدمات التوظيف، وتقديم الدعم للشركات الناشئة الصغيرة • تقديم الاستشارات النفسية إذا لزم الأمر • ضمان توفير الرعاية الطبية للأشخاص المصابين بأمراض مزمنة من خلال تغطية تكاليف الأدوية أو الوسائل الطبية المساعدة • تقديم عروض تعليمية وترفيهية مجانية للأطفال والشباب • تزويد الأسر المحتاجة بقطع الأثاث الضرورية ومواد البناء • وغيرها من الخدمات تم تقديم طلب للحصول على تمويل من الاتحاد الأوروبي.
الاتصال: في ألمانيا: جمعية AWO Kreisverband Nürnberg e. V. قسم الهجرة والاندماج مارتينا زومر Gartenstr. 9 90443 Nürnberg هاتف +49 (0)911 / 27414011 martina.sommer@awo-nbg.de
في كوسوفو: نيزير كولجيجي Rruga Perandori Dioklecian Nr. 14 10000 Prishtinë هاتف: +383 (0)38 / 227 262