Пројекат реинтеграције „URA Албанија“ који су финанцирале институције на савезном и покрајинском нивоу пружа подршку повратницима непосредно након њиховог доласка у Албанију и током често неизвесне почетне фазе нуди лично саветовање као и бројне начине подршке.
Молимо да имате у виду да помоћ URA Албанија за повратнике, чији је боравак дуготрајно био толерисан, у Албанију не стоји на располагању од 1. маја 2023. године (крајњи рок). Уместо тога, ове особе могу добити помоћ за реинтеграцију у оквиру EURP-програма. У то спада и краткотрајна помоћ у периоду од три прва дана након повратка (такозвана „Post Arrival Package“). Како би се добила помоћ Post Arrival Package нарочито је важно правовремено подношење EURP-захтева преко најближе службе саветовања за повратнике, што се хитно препоручује.
Пројекат почиње својом почетном фазом, која је често веома захтевна, непосредно након стизања у Албанију. Повратницима и повратницама овај пројекат помаже да се што је лакше могуће прилагоде и да притом развију индивидуалну перспективу за нови почетак. У ову сврху, компонента премошћавања нуди једно лично и поверљиво старатељство, као и разне понуде саветовања и материјалне помоћи.
Видови подршке Подршка се пружа и зависности од индивидуалних потреба повратница и повратника и може да садржи следеће: • пријем и прва оријентација на аеродрому, у зависности од потреба • помоћ при смештају у склониште за хитне случајеве првих 3-5 дана по доласку • саветовање о социјалним питањима • подршка психолога • тренутна помоћ у виду бенефиција у натури: - новчана средства за премошћавање - новчана помоћ за трошкове превоза - новчана помоћ за медицинске трошкове - новчана помоћ за закуп стана - новчана помоћ за трошкове опремања и реновирања стана • посебна подршка за нарочито угрожене особе: - специјализована психолошка подршка за децу - курсеви језика за децу - допунски часови за децу - основна опрема за школску децу - финансирање чланства у клубовима и слободних активности за децу - покривање трошкова за чување деце за мајке и самохране родитеље
Што се тиче новчане помоћи за запошљавање и средњорочних мера за реинтеграцију, компонента премошћавања тесно сарађује са саветодавним центром DIMAK у оквиру GIZ-a који такође има подршку владе Савезне Републике Немачке.
Критеријуми за добијање новчане помоћи
За особе за дозволама дуготрајног толерисања боравка (најмање 2 године) од 01. јануара 2023. године стоји на располагању подршка за реинтеграцију у оквиру програма EURP. Због тога је ова подршка од дана 1. маја 2023. године (крајњи рок: дан напуштања земље) искључена од помоћи компоненте премошћавања за Албанију.
Компонента премошћавања доступна је свим особама које су се добровољно или принудно вратиле из Немачке у Албанију и нуди им бесплатне савете. Друге видове подршке који су наведени горе могу да добију искључиво повратнице и повратници из савезних покрајина које учествују у овом пројекту.
Поврх тога, за добијање финансијске помоћи важе следећи критеријуми: Најмање тромесечни боравак у Немачкој: Сви заинтересовани за добијање помоћи преко компоненте премошћавања непосредно пре свог повратка морају имати најмање три месеца непрекидног боравка у Немачкој.
Остале горенаведене услуге подршке могу добити искључиво повратници без икаквих средстава, који се налазе у савезним државама укљученим у пројекат: Баден-Виртемберг, Баварска, Берлин, Бремен, Доња Саксонија, Серверна Рајна-Вестфалија, Рајна-Палатинат, Саксонија, Саксонија-Анхалт, Шлезвиг-Холштајн и Тирингија.
У интересу оптималне припреме повратка, препоручује се пријава пре одласка из Немачке.
Обратите пажњу да Баварска, Северна Рајна-Вестфалија и Тиринген дају подршку искључиво особама које су заинтересоване за добровољни повратак.
Поступак и пријава: Претходна пријава има за циљ необавезну најаву повратка у компоненти премошћавања, убрзавање поступака у оквиру пројекта и олакшавање пружање одговарајућих видова помоћи повратницима.
Формулар за пријаву (в. део за преузимање датотека) се подноси преко неке од општинских или покрајинских институција или преко неке институције која даје савете о повратку. Да би се избегла накнадна питања и убрзала обрада, пријавни формулар би требало да буде попуњен у целости и потписан од стране особе заинтересоване за повратак. Пријавни формулар би након тога требало скенирати и послати BAMF-у следеће поштанско сандуче: Brueckenkomponente@bamf.bund.de
Имајте у виду да пријава није аутоматски повезана с одобравањем помоћи у оквиру компоненте премошћавања. Одлука о могућности подршке и о врсти и обиму евентуалне финансијске помоћи се доноси тек након консултативног разговора на лицу места у оквиру компоненте премошћавања.
Током индивидуалних консултација, саветници и саветнице за социјална питања идентификоваће индивидуалне потребе повратница и повратника и заједно са њима ће израдити прилагођену мапу пута за реинтеграцију у Албанији која је конципирана у зависности од конкретних потреба. План реинтеграције може да садржи различите врсте помоћи у виду саветовања и збрињавања, при чему је висина помоћи ограничена:
Добровољни повратници: до 600 EUR по особи/ до 3.000 евра по породици
Враћена лица: до 550 EUR по особи/ до 2.750 евра по породици
Контакт: Brückenkomponente Albanien (URA Albania) Rr. Asim Zeneli, Nd. 6/10 Tirana Albania
Радно време: понедељак - четвртак од 10 до 15 часова Овај пројекат се финансира од стране Савезног уреда за миграцију и избеглице (BAMF), као и тренутно од једанаест савезних покрајина и имплементира се од стране Немачког друштва за међународну сарадњу (GIZ) GmbH, како би се подржала трајна реинтеграција повратника на лицу места.