REAG/GARP

REAG/GARP programı, memleketinize gönüllü geri dönüş veya başka bir ülkeye gidiş süresince sizi ekonomik ve organizasyonel açılardan destekler.

Lütfen şunlara dikkat edin:

Çok sayıda başvuru olduğundan şu sıralar başvuru işlemlerinde bekleme süreleri uzayabilir. Bu nedenle, eksiksiz yapılan başvuruların işleme alınmasının ve kararın size bildirilmesinin sekiz haftaya kadar uzayabileceğini göz önünde bulundurun. Bazı durumlarda, özellikle başvuru sayısının çok yüksek olduğu ülkeler söz konusu olduğunda işlem süreleri on iki haftaya kadar uzayabilmektedir.

REAG/GARP programı geldiğiniz ülkeye geri dönmenize veya başka bir ülkeye yerleşmenize yardımcı olur. Seyahatinizin düzenlenmesi konusunda sizi destekler ve seyahat biletlerinin masraflarını üstlenir. Pek çok ülkede StarthilfePlus programı üzerinden yeniden entegrasyon konusunda destekler de mevcuttur. StarthilfePlus yardımı alıp alamayacağınızı ülkenizin sayfasından görebilirsiniz.

Ne gibi destekler mevcuttur?
Ne kadar yardım alabileceğiniz uyruğunuza ve başka etkenlere bağlıdır.

Şu şekillerde destekler mevcuttur:

  • Uçak veya otobüs bileti
  • Evden havaalanına veya otobüs/tren istasyonuna ulaşım masrafı
  • Seyahat için para (Seyahat yardımı): Kişi başı 200 EUR* (18 yaşının altındaki kişiler için kişi başı 100 EUR)
  • Tıbbi destek: seyahat sırasında (örneğin tekerlekli sandalye hizmeti, size eşlik edecek sağlık görevlisi) ve hedef ülkede (varıştan sonra en fazla üç ay için maksimum 2.000 EUR)
  • Bir kereye mahsus destek: Kişi başı 1.000 EUR (18 yaşının altındaki kişiler için kişi başı 500 EUR, aile başına en fazla 4.000 EUR)

*Belirli ülkelerden olup Almanya'ya vizesiz girebilen kişiler seyahat için daha az para alırlar (seyahat yardımı azaltılır). Bu ülkelerin listesine Dışişleri Bakanlığının web sitesinden erişilebilir.

BİLGİ: Erken ayrılma için özel tutar
Almanya’dan kısa süre içinde ayrılmak istiyorsanız belirli koşullar altında 500 EUR ekonomik destek alırsınız (olumsuz yönde verilen iltica kararından sonra en fazla 2 ay içinde). Bu, yalnız veya ailenizle birlikte seyahat etmeniz fark etmeksizin belirlenmiş sabit bir tutardır. Destek, ülkeden ayrılma nedeninizden bağımsız olarak verilen bir destektir.

Kimler REAG/GARP başvurusunda bulunabilir?
AB üyesi olmayan ülkelerden gelen kişilerden;

  • iltica talebinde bulunmuş (sığınmacı) ancak henüz yasal bir iltica başvurusu yapmamış kişiler,
  • iltica süreci süren kişiler,
  • iltica başvurusu reddedilen ve ülkeyi terk etmesi gereken kişiler,
  • ilticaya hak kazanan veya kalışına müsamaha gösterilen (Duldung verilmiş) kişiler,
  • aile birleşimi yoluyla uygun bir kişinin yanında kalmak üzere Almanya'ya gelmiş ancak bu kişinin çevresine adapte olamayan kişiler REAG/GARP 2.0 alabilir.
  • İnsan ticaretinden veya zorla yaptırılan fuhuştan etkilenen kişiler destek başvurusunda bulunabilir.

AB üyesi ülkelerden bir veya daha fazla vatandaşlığı olan kişiler (AB vatandaşlığı), insan ticareti veya fuhuş mağduru olmadıkları ve vatandaşı oldukları AB üyesi ülkeye dönmek istemedikleri sürece başka bir AB ülkesine veya üçüncü bir ülkeye gönüllü olarak dönme konusunda REAG/GARP programından destek alamazlar.

Başvuru yapma
Gönüllü olarak dönme kararı vermeden önce danışmanlık almanız gerekir. REAG/GARP başvurusunu yalnızca bir danışma merkezinden yapabilirsiniz. Bağımsız ve resmî danışma merkezleri mevcuttur. Bağımsız danışma merkezleri örneğin örgütler veya sosyal yardım kuruluşlarıdır. Resmî danışma merkezleri örneğin sosyal yardım merkezleri ve yabancılar daireleridir. Yakınlarınızda gönüllü geri dönüş konusunda danışmanlık veren merkezleri buradan bulabilirsiniz.

Gerekli belgeler
Gönüllü geri dönüş seyahatine çıkabilmeniz için geçerli bir seyahat belgenizin, örneğin pasaportunuzun veya pasaport yerine geçen belgenizin olması gerekir. Bazı ülkeler vatandaşlarının AB seyahat belgesi (EU Laissez Passer) ile ülkeye giriş yapmalarına da izin vermektedir. AB seyahat belgesini bağlı bulunduğunuz yabancılar dairesinden alabilirsiniz. Pasaportu veya pasaport yerine geçen belgeyi vatandaşı olduğunuz ülkenin elçiliğinden veya konsolosluğundan alabilirsiniz. Gideceğiniz diğer ülkenin vizesini varmayı hedeflediğiniz ülkenin elçiliğinden alabilirsiniz.

Elçiliğiniz/konsolosluğunuz uçuş rezervasyonu isterse Federal Göç ve Mülteciler Dairesi size bir rezervasyon onayı ayarlayabilir.

Geldiğiniz ülke dışında bir ülkeye seyahat edecekseniz bu ülkede kalıcı olarak ikamet etmenize izin verecek bir belgeye ihtiyacınız vardır.

Tıbbi durumlar
Hastalık veya engellilik durumunda da geri dönüş mümkündür. Bu durumlarda gidiş seyahatinin ayarlanması daha uzun sürebilir. Süreç hastalığa, mevcut belirtilere ve gidilecek ülkede sağlanacak bakıma bağlıdır. Tıbbi durumlar başvuruda belirtilmelidir.

Hamilelik
Hamileyseniz anne pasaportunun bir kopyasını eklemelisiniz. Hamileliğin kaçıncı haftasında olduğunuza ve sağlık durumuna bağlı olarak, uçağa binmenizde sağlık açısından herhangi bir sorun olmadığı doktor raporuyla belgelenmelidir.

Lütfen şuna dikkat edin: Tüm program belgeleri oturum açma bölümünde yer almaktadır.